Potrebbe dire di me se queste frasi sono corrette in Italiano?
Mi spiace che
saresti interessato se parlassimo di qualcos'altro
la mia doce metà dice che
Grazie di cuore :-)
Se sono parti separate di tre frasi diverse allora, si sono corrette. Se invece è un'unica frase, non è molto comprensibile.
April 14, 2015
1
1
1
a1) Mi spiace che ...
a2) Mi dispiace che ...
(a1) e` corretta, ma la forma (a2) e` piu` usuale e (secondo me) migliore,
esprime in forma piu` completa il significato.
la mia doLce metà dice che ...
April 14, 2015
0
1
0
Non: Potrebbe dire di me se queste frasi sono corrette in Italiano?
Bensì: Potrebbe dirmi se queste frasi sono corrette in italiano?
April 18, 2015
0
0
0
Mi spiace che ...
La mia dolce metà dice che ...
Saresti interessato a parlare di qualcos'altro? Oppure: Vorresti che parlassimo di qualcos'altro?
April 18, 2015
0
0
0
Scusi,
Sono tre frasi differente
April 14, 2015
0
0
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Jonathan
Language Skills
Chinese (Mandarin), Dutch, French, German, Hebrew, Italian, Polish, Russian, Spanish