Wu Ting
How would you interpret this phrase? Young men in the Land of Sky seem to prefer the taste of old wine. A decade ago in Ashville, North Carolina, young writer Thomas Wolfe rocketed to fame, fleeing Southern scandal for Manhattan’s forgiving bohemian scene and the arms of a lady seventeen years his senior. The writer’s family tried to squelch the match with comely theater designer Aline Bernstein—that’s Mrs. Bernstein—and so did Mr. Bernstein, we’re guessing. But Wolfe carried the torch to an early grave. Now Harrison Shepherd is out to prove history repeats.How would you interpret this phrase: fleeing Southern scandal for Manhattan’s forgiving bohemian scene here? Does it mean the writer Thomas Wolfe, having created some scandals at Asheville, had to leave Asheville for Manhattan, hoping that the people there would ‘forgive’ him? And how would you interpret ‘bohemian scene’ here? Thanks! This excerpt is taken from The Lacuna by Kingsolver.
Apr 19, 2015 9:10 AM
Answers · 2
1
Yes, that's a very probable interpretation (I haven't read the book, so I can't say for sure). 'Bohemian' has its normal dictionary definition, i.e., "a person, esp an artist or writer, who lives an unconventional life". And scene can be a lifestyle, so a Bohemian lifestyle, where people live lives of "unconventional" morality....and no one will judge each other's choices.
April 19, 2015
Yes you're right. "Bohemian" is similar to the modern equivalent "hipster" though hipsters are probably wealthier and have better jobs. "Bohemians" lead alternative lifestyles which are more focused on art, freedom, diversity and self-expression than those found in mainstream society. Bohemia is a region of the Czech Republic but I don't know why the people from there gave their name to "cultural" Bohemians.
April 19, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!