Yes, that's a very probable interpretation (I haven't read the book, so I can't say for sure). 'Bohemian' has its normal dictionary definition, i.e., "a person, esp an artist or writer, who lives an unconventional life". And scene can be a lifestyle, so a Bohemian lifestyle, where people live lives of "unconventional" morality....and no one will judge each other's choices.