Shawn
Community Tutor
Spanish: Accent Marks On Question Words In A Statement Should the following question words have accent marks in a statement like "I don't know WHO bought the horse." or do they drop their accents? Yo no se... (I don't know...) 1. quién / quien compró el caballo. = who bought the horse. 2. qué / que ella compró. = what she bought. 3. dónde / donde ella compró el caballo. = where she bought the horse. 4. cuándo / cuando ella compró el caballo. = when she bought the horse. 5. por qué / por que ella compró el caballo. = why she bought the horse. 6. cómo / como ella compró el caballo. = how she bought the horse. 7. cuántos / cuantos caballos ella compró. = how many horses she bought.
Apr 28, 2015 11:21 AM
Answers · 3
1
All of them must have accent mark. Use this tip, if you can transform sentence in a question, you must use accent marks. Regards
April 28, 2015
Oh this is a difficult one even for me that i speak spanish natively. You should use accent marks in those words specifically but only if they are inside a question ¿?. If they are not you don't have to use it.
May 2, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!