Someone
pron. [[某人,有人]]
n. [[某个人]]
[例句]
【其他人】 I said I would buy my pop from someone else.
我说我想从其他人那里买汽水。
【某个人/某人(一个)】I saw someone. 我看到了一个人。
I saw someone there.我看到了某个人在那里。/我看到了一个人在那里。
【有人(一个)】Someone told me do not do that.有人告诉我别干那件事。
{我认为根据不同的情况,它可以翻译成不同的意思,但是它始终代表一个人,但是我们不能确定他/她是谁,有时这所谓的“一个人”被译成“某个人”,有时有被译成“有(一)个人”等。具体情况要结合不同的句子进行分析。
May 1, 2015
3
1
0
某人。
口语中经常用“有人”。
I saw someone:我看到有人。(我看到个人。)
someone told me not to do that:有人叫我别那么做。
May 1, 2015
1
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!