زهرة
Can you please translate this from korean to English? Hello everyone my friend whan to submit as a member in BTS fan cafe.. I really don't know but I tried to read but I didn't understand all the words.. Can you please translate it to English.! This is the picture, Thanks :) . http://im60.gulfup.com/hsG9ug.png
May 4, 2015 8:59 PM
Answers · 5
Every time I try to open it, it says that it's not available. Can you please check the link? :]
May 4, 2015
Looks like some sort of Terms and Conditions or Privacy Policy???
May 6, 2015
Top right with check box: 공지감추기|목록 20개 Hide Notice|20 List Items 감추다 - to hide, conceal 목록 - list, inventory 개 - for counting things
May 6, 2015
First line: 공지 #등업양식# (중복글 금지/비밀글체크) Notice #Form to Raise One’s Status/Ranking/Level# (Written Duplication Prohibited/Check of Expressed Confidence) Okay, my brain hurts. This will take me some time ㅎㅎ 공지 - announcement, notice 등업 - level up (increase in rank, status, or level) 양식 - form, way of, style 중복 - duplication, repetition, overlap 금지 - prohibit, ban on 비밀 - secret, confidence (a secret or private matter told to someone under a condition of trust) 글 - writing 체크 - check (to check something)
May 6, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!