Isabelle
how can I translate this phrase en español? My university has a phrase "Don't let your degree get in the way of your education" How could this be translated to Spanish? Thanks
May 6, 2015 12:25 PM
Answers · 3
4
Hola Isabelle, I would say "no dejes que tu carrera se interponga en el camino de tu educación", I understand this in the way if you have a degree in economics you might be settle and do not want to try nothing different but sometimes the education is out there, so you might learn a lot if you pack your backpack and go abroad and help children, but some people think as they have a degree they have done enough...I hope this makes sense to you.x
May 6, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!