Unlike in Spanish, in German there's no difference between those r's. For example, I cannot pronounce the trilled ("twisted") r at all, I always use the uvular ("guttural") r. Which would be a problem if I tried to speak Spanish. :-)
In Southern Germany, people are more likely to use the trilled r; in Northern Germany, the uvular r. Use whatever you prefer.