The word 'image' refers to a 'look' or 'picture'. I would say that we use image more for how people present in person - look, hair, clothes, grooming etc.
But also we say that it is not a good image to be seen drunk and aggressive by your boss or friends, for example.