"Using my car daily wastes gas. It always costs at least $30 to fill my car tank."
--> Utiliser ma voiture tous les jours gaspille de l'essence. Cela me coûte toujours au moins 30 dollars pour remplir le réservoir de ma voiture.
--> Utiliser ma voiture de façon quotidienne gaspille de l'essence. Cela me coûte toujours au moins 30 dollars pour remplir mon réservoir.
daily: quotidiennement, tous les jours ;
to waste: gaspiller, gâcher ;
always: toujours ;
to cost: coûter ;
at least: au moins ;
to fill: remplir ;
a tank: un réservoir.
Hopefully this answer will help you.