You want to remember vocabulary? Put notes on the objects you see around you regularly. That way, whenever you see the object, you can also see what it is in the other language. I'll second JB's recommendation, it's easy to use sticky notes to make notes everywhere around the house.