1 and 4 are fine. 3 is OK, but not that natural.
2 is not right. I don't know a bit of English would be OK.
I don't speak English is the more natural option of those two.
I think that normally we would add a quantifier "I don't speak any/much English".
There is of course also the case when someone might be able to read English, but not speak it.