Hi Helen, yes, it´s nothing at all do with telephones. The word is used here in Australia, generally phoney/faker for a person and fake for a thing. I expect it wasn´t in your dictionary because its slang. You are very clever to have picked it up from hearing it in a program you were watching. Congratulations!