Clara
I have made... If I wanted to say something like "I have made myself better" or "I made the dog blue", where someone has made something change or happen, what verb would that use in Norwegian? "Jeg har gjørt...?" "Jeg har laget...?" or something else? Thank you! :) Clara
Aug 4, 2015 3:19 PM
Answers · 3
1
I made the dog blue = jeg gjorde hunden blå. But it sounds unnatural unless you add by which means you made the dog blue. Ex: Jeg malte hunden blå = I painted the dog blue. As for "Made myself better", we usually use "improved". I have improved myself =Jeg har forbedret meg. Side note: Gjørt is not an actual word.
August 4, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!