Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Jaime
~をしなければいけない。 ~をしなければならない。 同じですか。 例えば 試験まであと一ヵ月だ。がんばって勉強しなければいけない。 試験まであと一ヵ月だ。がんばって勉強しなければならない。 の違いは何でしょうか?
Aug 23, 2015 8:55 AM
2
1
Answers · 2
3
意味<いみ>(meaning)は同じです。「いけない」は口語的<こうごてき>(spoken language)で、日常語<にちじょうご>(usual word)です。「ならない」は文語的(written language)で、硬い言い方(stiff word)です。
August 23, 2015
1
3
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Jaime
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German, Japanese, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), German, Japanese
Follow
Articles You May Also Like
What Books Should You Read to Improve Your English?
by
118 likes · 22 Comments
Communicating Professionally ― 10 Helpful Tips
by
107 likes · 70 Comments
How to Practice Language Every Day You Eat
by
156 likes · 82 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.