"Disconnected" means that the connection to the telecommunications server has been severed.
A disconnection may be temporary, and this happens when your friend is late with payment of the fees. When he settles the account, the telephone will be reconnected. A disconnection may be permanent, if your friend has cancelled the account, or if the late payment has been outstanding for too long.