"(der) Klatschmohn" is simply the name for the common poppy.
"(der) Oberschenkeldurchschuß" consists of two words,
"(der) Oberschenkel", which means thigh
and "(der) Durchschuß", a shot passing through something, so "Oberschenkeldurchschuß" is the noun for a shot hitting a thigh.