2) ''Свойственны'' это прилагательное. Прилагательные согласуются с существительными в числе и роде. ''Доброта'' существительное женского рода, поэтому прилагательное, которое к нему относится, тоже должно стоять в женском роде, т.е. ''доброта свойственна''. ''Отношение'' среднего рода, поэтому ''отношение свойственно''.
Если Вы скажите ''Ей свойственна доброта и внимательное отношение к людям'', то форма ''свойственна'' в данном случае не будет сочетаться с существительным ''отношение'', поэтому это предложение грамматически неправильно. Чтобы избежать несоответствия в родах, используется общее множественное число.
Если существительные стоят в одном и том же роде, то можно употреблять прилагательное в единственном числе. Напр.: ''Ей свойственна доброта и привычка внимательно относиться к людям'' (в этом случае оба существительных -- доброта и привычка -- женского рода, поэтому ''свойственна'' сочетается с ними обоими).