Blessy
Professional Teacher
闻名,出名,著名 这单词的意思有哪个区别?
Oct 7, 2015 7:33 AM
Answers · 3
闻名 adj. famous 一般不单独使用 ”举世闻名“和”世界闻名“比较常用 他是一位举世闻名的文学家。 出名 adj.& v. famous/ to become famous 他的画很出名。/他出名很早。 著名 adj. famous 他的画很著名。
October 7, 2015
著名:在某领域获得杰出成就,为世人所熟知的人或物,通常可以用这个词来形容。 如:这是一本著名的小说。 他是一位著名的演员。等等 出名:因为某事或某原因而拥有名气,不一定是成就,也许你考试成绩很好而出名,也许你工作很努力而出名。而且这个词不一定永远是褒义,有时候也有贬义成份。 如:他因乱扔垃圾被罚款而出名了。(这里就是贬义) 他唱歌真好听,是我们学校里出名的歌手。(这里并非是指专业歌手,仅仅指他唱歌唱的好而出名) 闻名:通常为褒义,其范围与影响程度要大于出名。 例:他是一位世界闻名的科学家。 从程度来说,著名大于或等于闻名,出名通常是最小的,且出名并非单纯的褒义。 Hope it helps.
October 7, 2015
著名>闻名>出名
October 7, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!