在中国一般都怎么过生日?生日时桌子上一定要放寿面。寿面是长寿的象征。吃寿面的客人祝过生日的人长命百岁。把价格标签(Do you mean price tag?)留在礼物上,是为了给过生日的人留个纪念(Sorry,I don't get the meaning here,were you trying to say people would usually leave the price tag in their gifts as a memento?) 。不能送钟,因为“送钟”听着像“送终”,是不祥之兆。合适的礼物比如:花儿,点心,纪念品,数量一定要偶数。
在中国挑选颜色也要特别小心。有的地方忌讳绿色。绿色带有背信和嫌隙的含义(However,I don't think we are so picky on colors.But usually we would pick some warm color for presents,such as red,pink.Black and white are supposed to be gloom,which are mostly used in funerals.)