Как будет на китайском "Вселенная любит тебя"

Question

Answer

Вселенная宇宙 любит爱 тебя你

仅仅是字面含义来翻译：
宇宙（主语）+爱（谓语）+你（宾语）

如果用在表达爱情方面。中文总结起来，至少有5种翻译：
1.好爱你or很爱你or爱死你（小学）
2.很爱很爱你（中学）
3.爱你全心全意or爱你一心一意（高中）
4.爱就在那里，不增不减（活佛）
5.上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。
山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。（神级）

原谅我吧，中文实在博大精深。

Answer

宇宙爱你