Michael
correct spanish translation The apple is green La manzana es verde It is Jane’s apple Es la manzana de Jane I give Jane the apple Doy la manzana a jane We give her the apple Nosotros le damos la manzana She gives it to Jane Ella da esta a Jane She gives it to her Ella da esta a ella The apples are green Las manzanas son verdes Is the apple green Esta es la manzana verde I must give it to her Tengo que dar a ella I want to give it to him Quiero dar esta a èl I’m going to understand tomorrow voy a enterder mañana I can’t eat the apple No puedo comer la manzana I have eaten the apple He comiedo la manzana
Oct 13, 2015 12:57 AM
Answers · 2
4
1) The apple is green La manzana es verde. (correct) 2) It is Jane’s apple Es la manzana de Jane. (correct) 3) I give Jane the apple (Le) Doy la manzana a jane. (correct) 4) We give her the apple (Nosotros) le damos la manzana. (correct) 5) She gives it to Jane Ella da esta a Jane -> Ella se la da a Jane. (more natural) 6) She gives it to her Ella da esta a ella -> Ella se la da (a ella). (more natural) 7) The apples are green Las manzanas son verdes (correct) 8) Is the apple green Esta es la manzana verde (the English sentence seems a question. in that case the right sentence would be: "¿La manzana es verde? or ¿Es verde la manzana?) 9) I must give it to her Tengo que dar a ella. (Not correct) "Debo dársela a ella" or "Se la debo dar a ella" 10) I want to give it to him Quiero dar esta a èl (not correct) -> Quiero darle esta a él (but anyway much more natural: "Quiero dársela a él" or " Se la quiero dar a él") 11) I’m going to understand tomorrow voy a entender mañana (Not right) "Voy a entenderlo mañana" or "Lo voy a entender mañana" 12) I can’t eat the apple No puedo comer la manzana -> No puedo comerme la manzana (better) 13) I have eaten the apple He comiedo la manzana (Not correct) "Me he comido la manzana" I hope it helps ^_^
October 13, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!