osha
need help 저는 제 인생에서 이루고 싶은 두 가지의 꿈이 있습니다. 첫번째 꿈은 세계여행을 하는 것입니다. 특히 한국, 일본, 말레이시아, 터키를 여행하고 싶습니다. 이 여행을 통해 그들이 가진 다양한 문화를 직접 탐방하고 싶습니다
Oct 13, 2015 11:32 PM
Answers · 2
1
Not sure what you are asking for - a correction or a translation? 1) Correction. It is near perfect with almost nothing to correct. "첫번쨰" is supposed to be written "첫 번쨰" (spacing), which is a negligibly small point. I would also write "여행을 통해" instead of "이 여행을 통해", but that's just a style issue. 2) Translation I have two dreams I would like to realize in my life. The first is to travel the world, especially Korea, Japan, Malaysia, and Turkey. By traveling the places, I would like to explore their diverse cultures directly.
October 14, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!