When talking about currency of a country in English, it seems kinda arbitrary which currencies we would add an "s" to at the end in the plural form. However, since in Chinese you would say simply "yuan" whether it is one or many, then we would say the same in English: "2 yuan worth."