I don't know whether the second example that you have used is right or not because I am still learning like you, but I know that "cut...into" it is used to say that something is cut to others like "My mom is cutting the cake into 5 pieces."
That is my thoughts, but I may be wrong so I will wait for others' answers.