Châuさんこんにちは、
言語を勉強するのはとても楽しい事ですが、簡単ではありませんね。時にはなかなか上達せずに、イライラしてしまう事があると思います。
私も言語を勉強するのが大好きです。そこで私からのアドバイス:
1)毎日勉強すること
30分でも10分でも意味があるはずです。ビデオをみたり、文章を読んだり、分からない単語を辞書で引いたり(調べたり)。
2)ネイティブの人とコミュニケーションをとる
言語習得には、ネイティブの人と会話するのが一番です。教科書や講義もいいですが、自然な会話をしたければ、ネイティブの日本人と会話をするといいと思いますよ。
がんばってくださいね!
-Daiji