Ich freue mich über deinen Besuch = Ich freue mich, wenn Du mich besuchen kommst.
Ich freue mich über deinen Besuch, selbst wenn du deine Katze, deinen Hund und dein Pferd mitbringst. =
Ich freue mich über deinen Besuch sogar/selbst dann, wenn du deine 2 Katzen, deine 4 Hunde und dein Pferd mitbringst.
Besser? Oder zu kompliziert?
Gruss,
Susanne