What is the meaning of "سر و کله‌ی"?
What is the meaning of "سر و کله‌ی" in the following sentence?
آن وقت بود که سر و کله‌ی روباه پیدا شد

What is the meaning of "آه‌کشان " and "پای بساط لنگ" in the following sentence?
روباه آه‌کشان گفت: -همیشه‌ی خدا یک پای بساط لنگ است!

Question

What is the meaning of "سر و کله‌ی"?
What is the meaning of "سر و کله‌ی" in the following sentence?
آن وقت بود که سر و کله‌ی روباه پیدا شد

What is the meaning of "آه‌کشان " and "پای بساط لنگ" in the following sentence?
روباه آه‌کشان گفت: -همیشه‌ی خدا یک پای بساط لنگ است!

Answer

همیشه خدا یک پای بساط لنگ است means something is not complete, one thing is left

Answer

the first question: when some one suddenly appears we say: ((Saro kalash dobare peyda shod)) in persian....it means: here, he/she comes again....in the sentence that u said it means the fox showed up or appeard

second question: آهکشان means to whine
پای بساط لنگ is an old idiom for sure that as an iranian i dnt know and use it also!...lol...we dont even study it in our literature!

Answer

سر و کله‌ی روباه پیدا شد = روباه آمد = the fox came or the fox appeared
یک پای بساط لنگ است = یک بخش کار اشکال دارد = مشکلی وجود دارد = there is a problem.