Site Feedback

Resolved questions
Lernen VS Erlernen??

Wann sollt man 'lernen' sagen anstatt 'erlernen'?

For learning: German
Base language: German
Category: WK087

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    "Lernen" kannst du immer sagen. "Erlernen" sagt man nur in Verbindung mit etwas, das genau beschrieben (/umschrieben /bezeichnet) (specified) ist. Aber auch hier ist "lernen" richtig. Ich habe noch nicht oft gehört, dass jemand "erlernen" sagt. Das Wort wird bald aussterben.

    Heute habe ich keine Zeit. Ich muss lernen.
    Deutsch ist einfach. (not true...) Das kann ich lernen.
    Ich habe heute den Unterschied zwischen "lernen" und "erlernen" gelernt.
    Ich habe heute den Unterschied zwischen "lernen" und "erlernen" erlernt.

    D., der den letzten Satz richtig findet, aber kein gutes Gefühl dabei hat. Es klingt irgendwie fremd (somehow strange).

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.