Site Feedback

Resolved questions
"纠结"是什么意思?

网上常看到这个词,好像是比较新的词。请解释一下,谢谢。

Additional Details:

比如说“心里很纠结”

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Uncategorized

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    ::某种感觉或某件事情在心里有个结,解不开又放不下,心理混乱......?-_-#


    想象很多线头搅在一起,剪不断,理还乱的那感觉

    左右为难,心里郁闷,感觉五脏六肺都搅到一块了(其实也没那么严重)
    你知道囧么?差不多
    可以用在形容物体 或事情的复杂状态,, by this question ,we can use it on discribin' kina situation which is confusing and cmplicated .cant figure that out easily somehow,
    and also can use it some massy objects getting together and hard to come apart

    It means hesitation

    纠结就是突然想不开,自己的思维绕进了死胡同。

    集结的相似词;纠结(略待贬义)
    often used to describe emotion things, love, particularly, meaning complication, caused by too many problems accumulating together during a long period of time, and it's hard to tell which is which, so it can't possibly be resolved.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.