Best Answer - Chosen by Voting
I can't think of any direct translation, but I can offer these:
"Užívej si života" - Enjoy your life.
"Život je k tomu, aby se užíval" - Life is there to be enjoyed.
"Žijeme, abychom si užívali" - We live to enjoy (life).
Hope it helps!
