I live in South America so I say "Bueno, ...", "Pues, ....", "Este, ....."
but if you live in Spain you probably say "Hombre, ..."
"Hombre, ..." is used in very informal conversations
Pero basicamente es una interjeccion
Vaya!!!, no haz lavado el coche!!
Hombre!!!, no haz lavado el coche!!
si dices
Pues, no haz lavado el coche
no muestras el mismo asombro, hasta parece que tu ya sabias esa informacion y se la estas transmitiendo