Site Feedback

Resolved questions
Bagaimana cara menggunakan "ber dan ter"?

Terkadang saya jadi keliru menggunakan "ber dan ter", contohnya.
1. He speak too fast. - Dia berbicara semakin cepat.
2. He speak too fast. - Dia berbicara terlalu cepat.
Apakah kalimat yang tersebut di atas benar atau keliru?
Apakah "ter" berarti "too" dalam bahasa Inggris? Atau "ter" mempunyai arti sendiri? Tolong perlu jawaban dari anda yang terhormat.

For learning: Indonesian
Base language: Indonesian
Category: Other

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    He speak too fast = dia berbicara terlalu cepat
    He speak faster = dia berbicara semakin cepat/lebih cepat

    Not all words begin with "ter-" contains "ter-" prefix eg. terlalu, terlanjur, terima ---> (not very sure about the example, you can check other sources if you want)

    to understand the using of ter- please check here : http://www.bahasakita.com/grammar/prefix/ter/

    :)

    He speak too fast - Dia berbicara semakin cepat (keliru)
    He speak too fast - Dia berbicara terlalu cepat (benar)

    Ter tidak berarti too dalam bahasa inggris. Ter adalah imbuhan.
    Cth :
    Ter-kasih, Ter-sayang ->ter untuk kata kasih dan sayang dalam contoh ini tidak bisa diartikan too dalam bahasa inggris

    Ter-lalu bisa diartikan too dalam bahasa inggris namun tidak semua.
    Cth :
    She is too pretty -> Dia terlalu cantik.
    She speaks too fast -> Dia terlalu cepat.
    I like this too -> Saya menyukai ini juga

    Semoga bisa membantu...

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Indonesian