Site Feedback

Resolved questions
Você estuda o português europeu ou o português brasileiro?

For learning: Portuguese
Base language: Portuguese
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    Best Answer - Chosen by the Asker
    Português brasileiro existe... e foi uma definição inventada por europeus, não por nós. Ninguém diz que 'brasileiro' é uma língua, o que se afirma - e com razão - é que o "português brasileiro" é uma variante do português tal qual o inglês americano é uma variante do inglês. Não reconhecer isto é bem típico dentre aqueles que sequer reconhecem a existência do galego e do mirandês...

    Vantagem em aprender português com os portugueses? Pode haver, mas não "só" com os portugueses como o senhor afirma. Ou está se esquecendo de que o Brasil é a maior potência da América do Sul, possui fortes relações internacionais com grandes países como EUA, China, etc... também deve esquecer de que somamos mais de 190 milhões de falantes dentro do Brasil, sem contar os brasileiros que vivem no exterior.

    Desculpe a rispidez, mas não vivemos mais em 1500, e os portugueses pouco estão fazendo pela difusão da própria. Se a nossa variante se difundiu tanto mais a ponto de ganhar dicionários e denominação própria do ponto de vista do restante da Europa, é porque esta diferença - por menor que seja - existe.

     

    Brasileiro :D

     

    brasileiro. claro!

    Português brasileiro?????
    Nunca ouvi melhor anedota!...
    Não há lingua lusobrasileira....A lingua oficial do Brasil é o português,Brasileiro é apenas uma cidadania,não uma lingua..Vejo as telenovelas e ouço falar e apenas noto uma certa diferença
    no sotaque,mas isso até em Portugal acontece. Os minhotos ou os alentejanos também o
    tem,e não é por causa disso que se diz o portugês do Minho ou do Alentejo....
    Claro que quem quer aprender portugês só tem vantagem em fazê-lo com portugueses....
    Abraço

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.