Search from various English teachers...
Pascal
what's the differenece between 'sila' and 'tolong'? As I see it, both means 'please' in English. Could you explain the usages of them? Thanks in advance.
Oct 1, 2010 8:50 AM
Answers · 5
1
'Tolong (help) eg: Tolong saya basuh pinggan ini. (Help me to wash the plate.) . Sila (please) eg: Sila duduk (Please sit down.)
October 1, 2010
1
Here's how it was explained to me: Use "tolong" when the request is for your benefit. (ie. tolong=help) Use "sila" when the request is for the listener's benefit.
October 1, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Pascal
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, Indonesian, Japanese, Korean, Malay
Learning Language
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), Indonesian, Malay