Site Feedback

Resolved questions
Italian Help needed for italki!

Dear all,
Can you help italki translate two short lines from English into Italian. It tells a short joke about some interesting mistake Italian learners has made.
Please translate the following into Italian
Matt (in Italian): (again trying to be suave) "Si sono molto bello." (handsome, should be bella)
italian girl: girl stops smiling

And thank you very much for your great support to italki!

For learning: Italian
Base language: English
Category: WK087

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    Best Answer - Chosen by Voting
    Matt (in Italiano): cercando ancora d'essere soave "Si sono molto bello"
    La ragazza italiana: la ragazza smise di sorridere

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Italian