Site Feedback

Resolved questions
можне кто скажите меня некоторые русский шутки?

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Culture

Share:

3 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Пошёл мужик набрать червей на рыбалку, набрал и смотрит, один червяк очень маленький, вот он и решил его пока у себя оставить и откормить. Через год пошёл на рыбалку с этим откормленным червем, насадил его на крючок, закинул удочку в прорубь. Где-то минуты через две выныривает червяк с двумя лещами в зубах и говорит: "Петрович, они же могли меня съесть!!!"

    Да у меня такие шутки - уши завянут и меня выгонят. ;). А честно говоря, когда надо, так и забыл.

    Лучше и правильнее "какие нибудь русские шутки"

    И еще "можите кто рассказать"

    Не совсем понятно, что имеется ввиду.

    Иногда обычная фраза сказанная к месту звучит очень смешно, а самая смешная шутка рассказанная к примеру на похоронах не будет оценена.

    Вот например. Утром три внимательных альпиниста нашли одного невнимательного. (Three climbers who was attentived finde one climber which not attentive)
    Шутки - понятие растяжимое, потому что включает в себя несколько жанров, среди которых анекдоты, различные виды паремий, стишков - короче все, что может вызвать улыбку. Даже докучные сказки по данному критерию сюда можно отнести. В подавляющем большинстве случаев это фольклор, в меньшей степени - авторские тексты. Самый распространенный жанр современного фольклора - анекдоты. Есть такой сайт anekdot.ru - вот там много всего можно прочитать. Цензуры там нет. Зато много текстов.

    Юмор-вещь очень специфическая. То, что смешно в одной стране, одному народу, будет не смешно в другой стране, другому народу. Чтобы понимать юмор какой-то нации, надо жить с рождения именно в этой языковой и культурной среде. А для иностранцев это очень трудно. Даже труднее, чем просто выучить язык.

    Правильно задать вопрос: "Можете кто-нибудь мне сказать некоторые русские шутки?"
    Шутка обычно в разговоре появляется неожиданно, обычно шутят по-случаю, по ходу разговора. Вспомнить такую шутку бывает сложно. Проще вспомнить анекдот. Причем, чем анекдот короче, тем интереснее!
    - Может ли женщина помочь мужу стать миллионером?
    - Может, если раньше он был миллиардер!
    :)) Если будет не понятно, могу объяснить! :))

    Правильно задать вопрос: "Можете кто-нибудь мне сказать некоторые русские шутки?"
    Шутка обычно в разговоре появляется неожиданно, обычно шутят по-случаю, по ходу разговора. Вспомнить такую шутку бывает сложно. Проще вспомнить анекдот. Причем, чем анекдот короче, тем интереснее!
    - Может ли женщина помочь мужу стать миллионером?
    - Может, если раньше он был миллиардером!
    :)) Если будет не понятно, могу объяснить! :))

    В России есть сказка "Аленький цветочек". Если знать сказку то смешно:
    Собрал отец трёх своих дочерей и говорит:
    -Плыву в далекие страны, чего хотите в подарок?
    Младшая дочь говорит:
    -Хочу ожерелье из жемчуга чтобы все парни падали от моей красоты!
    Отец:
    -Хорошо. дочка!
    Средняя дочь говорит:
    -А я хочу платье с драгоценными камнями и золотом, чтобы обо мне все говорили какая я красивая.
    Отец:
    -Будет тебе дочка платье.
    Младшая дочь говорит:
    -Привези мне чудище лесное для утех сексуальных!
    Отец:
    -Извини дочка не могу, может еще подумаешь?
    Младшая дочь:
    -Ладно. пойдём по длинному пути. Привези мне цветочек аленький.....

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.