Site Feedback

Resolved questions
english&bahasa?which do you think is easier ?

For learning: Indonesian
Base language: English
Category: Language

Share:

4 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    lol. yeah!! that makes fun right :) so you will always curious about bahasa. but over all, bahasa is easy to be learned :D

    bahasa. because i'm indonesian :D

    Hi Jeff,

    Many people say that Indonesian bahasa is "wonderful". Why? Because the grammar is very simple. We don't have tense, everything is stated in simple present tense, we don't have gender for noun and other English grammatical stuffs. Besides, we simply repeat singular noun to make it plural. =)

    On the other hand, many english native speakers who learn bahasa find it a bit confusing because Indonesian bahasa doesn't have as rich vocabularies as English. One word can have several extremely different meanings. For instance the word "enak". When you use it for food, "Makanan ini tidak enak" it means "This food is not delicious". But when you use it for your health "Badanku tidak enak" it simply becomes "I don't feel well". Also notice when you use it to express feeling "Perasaanku tidak enak", the meaning changes as if you are saying "I smell a rat". And it just a word. We have many words that behaves like that ...

    Good luck with your Indonesian!

    Esther

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Indonesian