Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
How does one use "should" in portuguese? How would you say "Should I grow a moustache?"

For learning: Portuguese
Base language: English
Category: Language


1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Eu "deveria" deixar crescer o bigode?
    Eu "devo" deixar crescer o bigode?

    You choose.

    "Deveria eu" deixar crescer o bigode? "Deveria eu" usar um bigode?, com o pronome depois do verbo, são outras formas que voce pode usar.

    Eu deveria/devo deixar crescer o bigode?

    Although in "ordinary" speaking we use more often the expression "será"
    Ex: Será que eu deixo o bigode crescer?/Será que eu deveria deixar o bigode crescer?

    Dunno if my answer helped ya

    Good luck with your portuguese lessons :D

    como o amigo ai em cima falou, fica mais natural dizer: será que eu deixo o meu bigode crescer? (como se estivesse pedindo a opinião de outra pessoa)!!
    I hope that helps!!

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.