Site Feedback

Resolved questions
What's the meaning of this sentence?

จงเป็นในสิ่งที่ต้องเป็นให้เป็นสุข

For learning: Thai
Base language: English
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    จงเป็นในสิ่งที่ต้องเป็นให้เป็นสุข
    這句子有點兒毛病。 念起來不怎么順暢。表達的意思也不清晰。

    我給你修改一下:
    จงเป็นในสิ่งที่อยากเป็น (จงเป็นในสิ่งที่ต้องการจะเป็น ) แล้วจะเป็นสุข
    當(做)己所欲的事物,才是幸福。



     

    it means im lost

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.