Last update: Nov 20, 2009

Translation

   Close   

Translated

CodeEnglishPolski  
AS002Ask a questionZadaj pytanie Vote / Fix   
AS011QuestionsPytania Vote / Fix   
AS012AnswersOdpowiedzi Vote / Fix   
AS013Best AnswersNajlepsze odpowiedzi Vote / Fix   
AS018My Q&AMoje pytania i odpowiedzi Vote / Fix   
AS135Top 20 Members of AnswersTop 20 odpowiadających użytkowników Vote / Fix   
AS518Top 20 Members - italki Answers20 najlepszych użytkowników - odpowiedzi italki Vote / Fix   
AS519answers, questions, membersodpowiedzi, pytania, członkowie Vote / Fix   
AS520italki Answers: Top 20 MembersOdpowiedzi italki: 20 najlepszych użytkowników Vote / Fix   
C0005SpeaksMówi Vote / Fix   
C0007LearningNauka Vote / Fix   
C0028All languagesWszystkie języki Vote / Fix   
C0053EditEdytuj Vote / Fix   
C0071Sign InZaloguj się Vote / Fix   
C0072Sign UpZarejestruj się Vote / Fix   
C0073Sign OutWyloguj Vote / Fix   
C0086© 2009 italki Inc. or its affiliates. Content created and posted by italki users is licensed under a <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>.© 2009 italki Inc. or its affiliates. Content created and posted by italki users is licensed under a <a href="http://creativecommons.org/licenses/publicdomain/" target="_blank">Creative Commons Public Domain license</a>. Vote / Fix   
C0088MembersCzłonkowie Vote / Fix   
C0102From {0}Z {0} Vote / Fix   
C0131More languagesWięcej języków Vote / Fix   
C0136You are inJesteś w Vote / Fix   
C0139Translate this pagePrzetłumacz tę stronę Vote / Fix   
C2014Popular languagesPopularne języki Vote / Fix   
C3001Search for MembersSzukaj członków Vote / Fix   
C3002Search for TeachersSzukaj nauczycieli Vote / Fix   
C3003Search for CoursesSzukaj kursów Vote / Fix   
C3004Search for QuestionsSzukaj pytań Vote / Fix   
C3006Search for GroupsSzukaj Grup Vote / Fix   
C3007Site FeedbackKomentarz Vote / Fix   
C3009Search for KnowledgeSzukaj w bazie wiedzy Vote / Fix   
C3014Search for ResourcesSzukaj źródeł Vote / Fix   
C5003italki: Learn a language onlineitalki: Naucz się języka przez sieć Vote / Fix   
FK101Send us a suggestionWyślij sugestie Vote / Fix   
FK102Help translate italki into your languagePomóż przetłumaczyć italki na twój język Vote / Fix   
FK103Language Teacher Guideprzegląd Vote / Fix   
FK104General FAQNajczęściej zadawane pytania Vote / Fix   
FK105Language Student GuidePodręcznik do nauki języka Vote / Fix   
GP001My GroupsMoje grupy Vote / Fix   
GP215My languagesMoje języki Vote / Fix   
M0001HomeStrona główna Vote / Fix   
M0002Start PageMoja strona Vote / Fix   
M0003ProfileProfil Vote / Fix   
M0005SettingsUstawienia Vote / Fix   
M0006Language PartnersZnajdź partnera językowego Vote / Fix   
M0007Language TeachersNauczyciele języków Vote / Fix   
M0008AnswersOdpowiedzi Vote / Fix   
M0009Language CoursesKursy Vote / Fix   
M0010KnowledgeWiedza Vote / Fix   
M0011ResourcesZasoby Vote / Fix   
M0012GroupsGrupy Vote / Fix   
M0013Language IndexIndeks języków Vote / Fix   
M0014Terms of ServiceWarunki użytkowania serwisu Vote / Fix   
M0015Privacy PolicyPolityka prywatności Vote / Fix   
M0016Contact UsSkontaktuj się z nami Vote / Fix   
M0017About italkiO italki Vote / Fix   
M0018Blogblog Vote / Fix   
M0020InboxWiadomości Vote / Fix   
M0021Partnerspartnerzy Vote / Fix   
M0022Jobspraca Vote / Fix   
M0029FriendsPrzyjaciele Vote / Fix   
M0033PressW prasie Vote / Fix   
M0039My CoursesMoje kursy Vote / Fix   
M0045CoursesKursy Vote / Fix   
M0047My SessionsMoje sesje Vote / Fix   
M0048My FinanceMoje Finanse Vote / Fix   
M0053TeachersNauczyciele Vote / Fix   
M0054MembersCzłonkowie Vote / Fix   
M0055AnswersOdpowiedzi Vote / Fix   
M0056My SubmissionsMoje subskrypcje Vote / Fix   
M0058Marketplacesklep Vote / Fix   
M0059My ProductsMoje produkty Vote / Fix   
M0062Abouto Vote / Fix   
M0063AdvertiseOgłoszenia Vote / Fix   
M0064Overviewprzegląd Vote / Fix   
M0065Browse by languagePrzeglądaj wg. języka Vote / Fix   
M0066Get HelpUzyskaj pomoc Vote / Fix   
M0067Help UsPomóż Nam Vote / Fix   


© 2009 italki Inc. or its affiliates. Content created and posted by italki users is licensed under a Creative Commons Attribution/Share-Alike License. | Warunki użytkowania serwisu | Polityka prywatności