Selbstvorstellung
Guten Tag. Sehr angenehm. Darf ich mich hier vorstellen.
Ich heiße Sachitomo.Ich bin ein Chinese und komme aus Shanghai.
Ich bin ein Japanisch-sprachiger Reiseführer von Beruf.
Ich kann sehr gut Japanisch sprechen. Außerdem spreche ich natürlich auch Chinesisch, ein bisschen Deutsch und Russisch.Ich habe keine Lust auf Englisch.
Das Englischlernen ist sehr langweilig für mich. Das mache ich nicht.
Ich bin sehr an Deutscher und Österreichischer Landeskunde interessiert.
Ich möchte Deutsch lernen. Deutsch ist eine sehr schwierige Fremdsprache für mich.
Aber schwierige Fremdsprachen lerne ich sehr gerne. Man kann es gewöhnlich nicht lernen. Das ist eine sehr ausgezeichnete Gelegenheit für mich.Ich bin außergewöhnlich^^
Mein Deutsch genügt zur Zeit aber noch nicht und hat noch viele grammatische Lücken.
Die Grammatik ist kompliziert, deshalb kann ich noch nicht fließend sprechen. Mein Hörverständnis ist schwach.Deutsch ist doch nicht meine Muttersprache.
Obwohl ich noch oft Grammatikfehler mache, macht es mir trotzdem viel Spaß Deutsch zu lernen.
Wer kann mir Deutsch beibringen?? Ich danke Ihnen! Ich lerne lieber Deutsch, deswegen chatte ich immer mit Spaß.
Ich kann Ihnen wenn sie möchten Nachhilfe in Japanisch oder Chinesisch geben.
Lass uns gegenseitig helfen.^^ Der Sieg gehört endlich uns !!
自己紹介
皆さん、こんにちは。幸智と申します。日本語の勉強は、そろそろ五年間になってきて、italkiを通じて、ドイツ語とロシア語を勉強しようと思います。もちろん、日本語の勉強も続けていきたいので、日本人の方も日本語、或いはドイツ語やロシア語を勉強している方もどうぞよろしくお願い致します。皆さんは何かいい経験を紹介して頂ければ幸いです。
Представление самого себя
Здравствуйте товарищ! Привет дорогие друзья! Давайте познакомимся^^
Меня зовут Николай. Я китаец.Я из Шанхая.
Я могу говорить на немецком, японском,китайском. Я люблю Россию.
Я хотел бы выучить русский язык. Я плохо знаю русский язык,поэтому,хотелось бы, получить вашу помощь.
В китае много людей изучают английский. Но у меня нет желания изучать английский.для меня изучать английский -это очень скучно. Я не делаю это.
Я с удовольствием учу сложные иностранный языки.Просто так их не выучишь.это хорошая возможность для меня.
Мне очень интересно страноведенье России. Поэтому я учу русский язык.
Сейчас мой русский плох и есть много грамматических пробелов. Я не могу свободно говорить на русском. Но учение русского приносит пользу и доставляет много удовольствия, хотя и часто делаю грамматические ошибки.
Позже мы оставим нам помощь. Я предполагаю, что наконец победа заслуженна.
