日本語教師です。夏にHondarribiaを訪れて、バスク語に興味を持ちました。どこで習えるか分からないので、基礎から教えてくれる友達を探しています。
Je suis une Japonaise qui apprend le français. (Enseigner le japonais, c'est mon métier.) J'ai l'intention de passer un examen de DELF B2 en 2013. En ce moment, je l'apprends toute seule. Je m'intéresse aussi à la langue bulgare, espagnole, basque (euskara) et catalane. Cet été, j'ai passé quelques jours à Dorres en France et à Hondarribia en Espagne. J'ai beaucoup aimé ces endroits. Je veux y retourner. Malheureusement, il n'y a pas de livre à consulter au Japon, je ne sais pas comment apprendre le basque. Je voudrais faire la connaissance des gens qui me donnent un conseil.
Sinon, j'espère acquérir de l'expérience d'enseignement en faisant face à beaucoup de questions. Je cherche des élèves qui sont sérieux dans leurs études de la langue japonaise. Votre âge et votre sexe ne m'intéressent pas. Je suis là pour que vous puissiez monter le niveau. Même si vous ne quitterez jamais votre pays, j'aimerais bien vous donner un coup de main sur internet. Je suis contente si vous découvririez votre talent de s'exprimer au Japon. Si vous comprenez la langue japonaise, j'aimerais bien vous renseigner en japonais. Sinon, on peut se communiquer en français. J'ai vingtaine élèves jusqu'à maintenant. Au début, j'ai commencé à correspondre avec mes amies françaises. Puis j'ai obtenu le certificat d'aptitude pédagogique à l'enseignement du japonais. Bien sûr que j'ai fait mes stages pédagogiques dans une école.
J'espère vous voir bientôt. Merci.