Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Оксана
SOUTH AMERICA: Is the fourth largest of the continents with an near area of 18 million sq.kms/7 million sq. miles or with reference to one-eighth of the world’s tarmac. Is the fourth largest of the continents with an guestimated area of 18 million sq.kms/7 million sq. miles or take one -eighth of the world’s extrinsically. It is washed by the Caribbean Sea (north-west), by the Atlantic Multitude (north -east, east and south), by Drake Verse (south) and by the Pacific Loads (west). It is joined to North America by the Isthmus of Panama. As this continent includes such a colossal number of countries, cultures, rise above patterns and landforms (tropical rainforests, exalted mountains, deep gorges and valleys, countless lakes), it is a haven for hikers and bushwalkers.
19. Juni 2013 17:05
Korrekturen · 1

Corrections in red.  Stylistics in blue.

 

SOUTH AMERICA:

is the fourth largest of the continent, with an approximate area of 18 million sq.kms/7 million sq. miles, or with reference to one-eighth of the world’s surface. [1] . . . . It is washed by the Caribbean Sea on the northwest, by the Atlantic Ocean on/in the north, east, and south, by Drake Passage on/in the south, and by the Pacific Ocean on/in the west.  It is joined to North America by the Isthmus of Panama. As this continent includes such a colossal number of countries, cultures, rise above patterns ?? [2] and landforms (tropical rainforests, majestic mountains, deep gorges and valleys, and countless lakes), it is a haven for hikers and bushwalkers. [3]


[1] tarmac is a substance used to construct roads and airport runways.  

[2]  I do not understand ""rise above patterns".  

[3]  I had never heard the word "bushwalker" before.  It appears to be a term mostly used in Australian English.

20. Juni 2013
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!