Do you know Russian idioms, proverbs and sayings? Conoce los modismos, proverbios y refranes rusos? 

Choose the right option.
Elige la opción correcta. 

Ходить вокруг да рядом. 

Ходить вокруг да близко. 

Ходить вокруг да вокруг. 

Ходить вокруг да около. 

Когда рак в реке свистнет. 

Когда рак в воде свистнет. 

Когда рак на горе свистнет. 

Не плюй в реку, пригодится воды напиться. 

Не плюй в чашку, пригодится воды напиться. 

Не плюй в чай, пригодится воды напиться. 

Не плюй в колодец, пригодится воды напиться. 

Choose the right option. Elige la opción correcta.