Was Everything Better In The Past?

¡Hola a todos! Hoy les quiero hablar sobre dos tipos de pasados en el modo indicativo en español: el pretérito perfecto simple (hablé) y el pretérito imperfecto (hablaba). Para eso, les voy a enumerar los usos de cada uno, junto con ejemplos de cada uno.

Pretérito perfecto simple

El pretérito perfecto simple (también llamado pretérito absoluto, pretérito indefinido, perfecto simple, pasado simple, pretérito perfecto absoluto, pasado indefinido y pretérito) es un tiempo absoluto de aspecto perfectivo, ya que la acción enunciada se considera terminada o de modo global. Es característico de las lenguas romances. En los textos literarios, este pretérito presenta los hechos puntuales que hacen avanzar la historia.

En el idioma español el pretérito perfecto simple se aplica a acciones completadas en el pasado que no necesariamente están relacionadas con el estado de hechos de la situación presente.

El uso del pretérito perfecto simple se limita a acciones de un pasado indefinido (de ahí el nombre pretérito indefinido) o concluido y no ligado al presente.

Aquí van a poder leer sobre sus usos, junto con ejemplos de cada uno.

Este tiempo verbal se usa:

Para acciones concluidas y limitadas en el tiempo, cuya duración en el tiempo es determinada: Anoche, Juan Angulo cantó en la universidad y la policía lo arrestó.
Para informaciones precisas del pasado: En 1968 el gobierno prohibió las canciones de Juan Angulo.
Para referirnos a acciones que se consideran completas y terminadas desde el punto de vista del hablante, aunque en su momento estas acciones sucedieran repetidamente: Juan Angulo vendió muchos discos en los años setenta.

Palabras claves usadas con este tiempo verbal:

Fechas (en 2001, el 11 de enero, en agosto…)
Ayer
Anoche
Anteayer
El lunes
El martes
El mes pasado
La semana pasada, etc.

Pretérito imperfecto

El pretérito imperfecto de indicativo es un tiempo verbal frecuente en las lenguas romances.

Por ejemplo, en la oración "Juan entraba", la acción de entrar está indicada como algo en proceso, sin definir si se completó. No sabemos si Juan llegó a entrar o no, solo que eso intentaba.

En contraste, en la oración "Juan entró", la acción se completó y Juan está definitivamente dentro. Esta última forma se llama pretérito perfecto simple, e indica que la acción sí fue completada.

Hay otras interpretaciones del pretérito imperfecto en español (llamados “usos desplazados del tiempo verbal”):

Caso: Cuando se habla de dos acciones pasadas que ocurren al mismo tiempo.

Ejemplo: Mientras estudiaba, había mucho ruido.

Caso: En expresiones de cortesía.

Ejemplo: Quería algo, señor?

Caso: En oposición al presente, lo que antes hacía y ahora no hago.

Ejemplo: Antes fumaba mucho, ahora no lo hago.

Caso: En descripciones de personas, objetos o situaciones en pasado, sin continuidad en el presente.

Ejemplos:

Era una chica muy amable de pelo negro y ojos marrones.
Era invierno, hacía mucho frío, teníamos poco dinero, pero igual éramos felices.

Este tiempo verbal se usa para:

Describir cualidades en el pasado: Antes, mi hermana era más delgada.
Presentar acciones habituales en una etapa del pasado: Cuando era chica me subía a todos los árboles.
Para un hecho presentado en su duración y que da pie a otro suceso: Mi vecina pedía ayuda, así que llamé a la policía.
Para sucesos o acciones en el pasado que no están exactamente delimitados en el tiempo: Veíamos cómo los barcos entraban en el puerto.

Palabras claves usadas con este tiempo verbal:

Siempre
Nunca
De vez en cuando
A veces
Los lunes
Cada mañana, etc.

Por último, un texto corto para que lean y completen con ambos tiempos verbales. Debajo pueden ver la solución (¡No hagan trampa, eh!).

“Mi ansiada visita a España”

Cuando yo 1________ (tener) quince años, lo que más 2_________ (querer) hacer 3______ (ser) viajar a España.

Un día, mi tío me 4_________ (decir) que él iba a España a trabajar durante tres meses. Me 5__________ (explicar) que 6__________ (necesitar) a alguien que pudiera ayudarlo.

Yo 7_______ (ir) con mi tío y 7__________ (pasar) diez semanas en España. 8_________ (querer) quedarme más tiempo, la verdad es que me 10__________ (encantar) ese país y la forma en que viven los españoles.

Cuando nosotros 11 __________ (volver), trajimos muchos regalos para la familia y muchas anécdotas para contar.

Después de volver, yo me 12 ___________ (acostumbrar) de nuevo a la vida estadounidense sin problema.