John
Ich werde die Herkunft meines Nachnamens besprechen. John ist ein beliebter englischer Name und nicht so interessant. Mein Nachname ist Brumbaugh, aber ursprünglich war es Brumbach. Einer meiner Vorfahren wanderte in die Vereinigten Staaten aus, als es eine britische Kolonie war und es waren heute nur noch 13 statt 50. Mein Vorfahre kam aus Deutschland und war damals 14 Jahre alt. Er war Waise. Er sagte, sein Nachname sei "zu deutsch" und er müsse ihn in einen englischen Namen ändern. Deshalb ist mein Nachname jetzt Brumbaugh. Der Name bedeutet lauter Bach, wie mir mal ein Deutscher erzählte. Wenn das nicht stimmt, sagen Sie es mir bitte.
Aug 11, 2021 11:33 PM
Corrections · 1
Ich werde die Herkunft meines Nachnamens besprechen. John ist ein beliebter englischer Name und nicht so interessant. Mein Nachname ist Brumbaugh, aber ursprünglich war es Brumbach. Einer meiner Vorfahren wanderte in die Vereinigten Staaten aus, als es eine britische Kolonie war und es waren heute nur noch 13 statt 50. Mein Vorfahre kam aus Deutschland und war damals 14 Jahre alt. Er war Waise. Er sagte, sein Nachname sei "zu deutsch" und er müsse ihn in einen englischen Namen ändern. Deshalb ist mein Nachname jetzt Brumbaugh. Der Name bedeutet lauter Bach, wie mir mal ein Deutscher erzählte. Wenn das nicht stimmt, sagen Sie es mir bitte.
Keine Korrektur, nur eine Antwort: Man wuerde, wenn man Brumbach hoert, nicht sofort die Bedeutung 'lauter Bach' damit assoziieren. Es gibt das deutsche Wort 'brummen', das bedeutet buzzing or humming. Aber das ist nicht unbedingt laut, sondern eher ein gedaempfter laut, deswegen wuerde ich eher 'brummender Bach' sagen, klingt auch viel romantischer...
August 12, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!