Bij herlezen vind ik het best ook wel moeilijk. Ik had de 4e aangeduid als fout, maar die is ook eigenlijk best wel goed. Alhoewel ik nu denk dat "het" beter kan. Dus niet "dat het broers zijn" maar wel "dat ze broers zijn"...het gaat natuurlijk over personen, niet over dingen/zaken. Maar dat terzijde, heeft niks met EHD te maken hé...dus ja, Nederlands is best wel moeilijk ;-) met al die extra woordjes die soms niet echt noodzakelijk zijn. Vgl maar eens "Luister!" met "Luister jij nou toch eens even jongeman!" en leg dat maar eens uit aan een student Nederlands ;-)