みなさんこんいにちは、
さいきん、かんじとぶんぽうはならったけど、むずかしになっています。じつは、にほんごはんせるひとといしょにかいたいです。
Yes! Thank you!
ならう means like specifically taking lessons from someone else or at school.
maybe you mean 勉強(べんきょう ) which means studying
勉強している
is what i think you mean.
You don't want to just use a past tense like naratta cuz then it means you're done doing it, you're not doing it anymore. Use a -te form +iru/imasu to show that you've been doing it and you're continuing studying Japanese.