Gabriella
Embodies in Swedish
I want to say that Winston embodies the values of a civilized society such as democracy, peace, freedom and love
Winston förkroppsligar värdena för ett civiliserat samhälle såsom demokrati, fred, frihet och kärlek.
Jan 3, 2016 6:36 PM
Comments · 3
How would you have rephrased it ?*
January 7, 2016
How would have rephrased it ?
January 5, 2016
Hi,
The sentence is fine. Somewhat better perhaps "förkroppsligar vädena i" [i=in]. Sw does not have anything corresponding to the genetive with "of". It gets very clumsy to say "ett civiliserat samhälles värden", although it is not incorrect.
Best regards
Bertil
January 5, 2016
Gabriella
Language Skills
Amharic, Arabic, English, French, Italian, Latin, Swedish, Tigrinya
Learning Language
Amharic, French, Italian, Latin
Articles You May Also Like
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
1 likes · 2 Comments
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
10 likes · 4 Comments
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 likes · 21 Comments
More articles
