repost: して見たい、どこが間違っているでしょーか？ してみたい、というのは、見たい、とは意味が違う「みたい」なので、漢字で書くのは正確には正しくないですよーん。 ♡ ♪♪してみたい ☚ 正しいですして見たい ⤵ 本当は正しくないです。なお、日本人は会話を和らげて話をしたがるために、言葉の後にいろーんなものをくっつけますが、あなたのお国ではどうですか？★♡

Search from various English teachers...

kaz

repost: して見たい、どこが間違っているでしょーか？

してみたい、というのは、見たい、とは意味が違う「みたい」なので、
漢字で書くのは正確には正しくないですよーん。　♡　♪♪

してみたい　☚　正しいです

して見たい　⤵　本当は正しくないです。

なお、日本人は会話を和らげて話をしたがるために、
言葉の後にいろーんなものをくっつけますが、あなたのお国ではどうですか？★♡

May 25, 2018 1:36 AM

Comments · 2

確かにそうですね。＾＾

デートに誘うときにはWould you like

Do you wanna、、、

ですもんね、、、、。Yukiさん、コメントありがとうございます。

May 25, 2018

英語では最もていねいな表現は疑問文。相手がYes、Noと断れる選択肢を与えることが最も大きな気遣いだと聞いたことがあります。
また、It seems that...... It might be........
のように断定を避ける言い方も大人の会話では多く使われると聞きました。
ネーティブスピーカーの方、もし私の理解が間違っていたら、教えて下さいね。

May 25, 2018